I have just gone back and added teku to several earlier posts. I had meant to make that a standard practice on this blog because I want to emphasize the ongoing path, the ongoing openness to learning and discovery. I liked the fact that the Talmud finishes many debates with the acronym תיקו as a sign of the process of Jewishness. It is, for me, the antithesis of dogma and orthodoxy in the literal sense of ‘right belief’.
The acronym stands for tishbi yitaretz mashiach u’shealot (I think it looks like this in Hebrew, but I’m not sure: תשבי יתרצ משיח ושאלות), that unanswered or unfinished extra or surplus questions will be resolved by the Messiah (Meshiach).
I haven’t even begun to grapple with the idea of the משיח (meshiach) in Judaism or with its political implications. I have purposefully put that on the back burner for now, but I suppose this is as good a place as any to start the conversation. The Christian idea of Christ (Greek for Messiah, or Anointed One) hasn’t really been operationally meaningful to me for over 15 years; although I find that I still think of Jesus as a powerful spiritual and ethical thinker (a Jewish thinker and teacher), the idea of the need for a Savior from sin is now, at best, unnecessary for me (and at worst a call for human blood sacrifice to atone for sins that cannot in any real sense be atoned for). Likewise the Jewish notion of a political messiah to restore the political power of the Jewish people (shared interestingly by both ultra-orthodox Jews and evangelical Christians). I find messianism in most of its forms—Christian, Jewish, Muslim (e.g., Shiah), Hindu (e.g., Krishna), etc.—to create ethically problematic (to be polite about it) situations in the real world. So I simply reject the idea of the need or desirability of a messiah at all.
Since I don’t believe in a messiah, other than possibly as some kind of metaphor, I like the idea that teku really means that, since the messiah will never come, the questions are by nature unanswerable, kind of like Zen koan, and that we are meant to contemplate and struggle with them as an end-in-itself, knowing from the beginning that we will never have the answers.
Brilliant idea, and I may have to follow your lead with respect to adopting teku as a closer!